ชื่อไทย : ไชหนี่เกี๋ยง
ชื่ออังกฤษ : Thousand-Year Healthy Herb
ชื่อจีน : 千年健
ชื่อทางวิทยาศาสตร์ : Homalomena occulta
เบอร์/ลักษณะ : แผ่นจีน
รายละเอียด : ไชหนี่เกี๋ยง เป็นพืชล้มลุกในวงศ์บอน มีลำต้นเป็นเหง้าใต้ดินขนาดใหญ่ กลิ่นหอมเฉพาะ ใบเดี่ยวเรียงสลับ รูปไข่กว้างหรือรูปหัวใจ ปลายแหลม ขอบเรียบ ดอกออกเป็นช่อทรงกระบอกคล้ายดอกบอนทั่วไป สีเขียวแกมเหลือง พบในพื้นที่เขตร้อนชื้น เช่น จีนตอนใต้ เวียดนาม และไทย (โดยเฉพาะภาคใต้) มักขึ้นตามพื้นที่ร่มรื่นและมีความชื้นสูง ชื่อ “千年健” แปลว่า “แข็งแรงพันปี” สะท้อนถึงความเชื่อในสรรพคุณบำรุงสุขภาพระยะยาว ใช้กันมานานในหมอยาพื้นบ้านภาคใต้ของจีนและชาวไต-ลื้อในภาคเหนือของไทย มักใช้ เหง้าแห้งของไชหนี่เกี๋ยง ในตำรับยา
สรรพคุณ : เป็นยาบำรุงที่เหมาะกับผู้สูงวัย กล้ามเนื้ออ่อนแรง หรือฟื้นตัวจากอาการลมอัมพฤกษ์ เสริมความแข็งแรงของกล้ามเนื้อ เอ็น ข้อ และกระดูก แก้ปวดข้อ ปวดกล้ามเนื้อจากลมเย็นหรือความชื้นสะสม ใช้ในผู้สูงอายุที่กล้ามเนื้ออ่อนแรง ฟื้นฟูสมรรถภาพหลังอัมพฤกษ์
วิธีการใช้งาน : ใช้เหง้าแห้ง 6–15 กรัม ต้มร่วมกับสมุนไพรอื่น เช่น โกฐเชียง เทียนหม่า หรืออุ่ยเซียม บำรุงเส้นและข้อ หั่นเหง้าเป็นแว่น ต้มชงดื่มช่วยลดปวดกล้ามเนื้อหรือข้อฝืดตึงในผู้สูงอายุ
ขนาดบรรจุ : 1 กิโลกรัม
